yourlogo

EDWARDS  Blake

vl. m. William Blake Crump

26. 7. 1922 – 15. 12. 2010

-  americký režisér, scenárista, producent a herec. Narodil sa v meste Tulsa, Oklahoma ako vnuk režiséra nemých filmov  J. Gordona Edwardsa (1867-1925) a nevlastný syn divadelného režiséra a filmového producenta Jacka McEdwardsa, vďaka ktorému mal možnosť dostať sa k filmu ako herec, štatista. Rýchlo si však uvedomil, že jeho cesta k úspechu nevedie cez jeho treťoradé obsadzovanie vo filme a tak sa rozhodol ísť inou cestou. Na konci 40. rokov začal písať scenáre a osvedčil sa ako úspešný scenárista filmov najprv režiséra Richarda Quinea a neskôr aj iných režisérov.

Režisérom sa stal od polovice 50. rokov, no prv, ako sa stal populárnym z filmového plátna, úspech dosiahol najprv v televízii, pre ktorú režíroval desať epizód kriminálneho seriálu Peter Gunn (1958-59), ku ktorému bol aj autorom scenára. Týmto seriálom začala aj jeho úspešná spolupráca s hudobným skladateľom Henri Mancinim (1924-1994), ktorý svojou skladbou „Moon River“ dopomohol k veľkému úspechu B. Edwardsovho filmu Breakfast at Tiffany´s (1961) alebo titulnou skladbou k filmu Days of Wine and Roses (1962), keď v oboch filmoch  pesničky získali Oscara

Ako filmový režisér zostal verný veselohernému žánru, aj keď má na svojom konte aj dramatické snímky (Experiment in Terror, Days od Wine and Roses, obidva 1962, Gunn /1967/ alebo The Carey Treatment /1972/). Skoro všetky filmy nakrúcal podľa vlastného scenára a na mnohých sa podieľal aj ako producent. V roku 1963 sa objavuje prvý diel jeho kultovej série o polodementnom inšpektorovi Clouseauovi s Petrom Sellersom v hlavnej úlohe komédie Ružový panter, ktorá sa stáva komerčným hitom a zákonite si si vyžiadala sedem ďalších pokračovaní, z toho päť s P. Sellersom. Ku komerčným hitom patrila aj eroticky ladená komédia 10 (1979) a z neskoších jeho filmov komédia o alkoholickom opojení, ktoré skončí manželstvom Schôdzka naslepo (1987). Ostatné jeho filmy 80. a 90. rokov nedosahovali úroveň predchádzajúcich.

V r. 2004 obdržal Čestného Oscara za celoživotnú prácu, na cenu Akadémie bol iba raz nominovaný za scenár filmu Victor Victoria (1982). Televízne spracovanie tohto muzikálu bolo v r. 1995 jeho poslednou prácou.

Bol dvakrát ženatý z prvého manželstva 1953-67 s herečkou Patriciou Walkerovou mal dcéru Jennifer Edwardsovú (1957-), ktorá je herečka a syna Geoffreya Edwardsa (1959-), ktorý je scenáristom a režisérom. Jeho druhou manželkou od 1969 až do jeho smrti bola herečka Julie Andrewsová (1935-), s ktorou si adoptovali dve dievčatá z Vietnamu a ktorá hrala vo viacerých manželových filmoch. V súkromí sa venoval maliarstvu a sochárstvu.

Zomrel 88-ročný v kalifornskej Santa Monice na následky komplikácií po zápale pľúc

 

Pre televíziu okrem už spomínaného seriáli Peter Gunn (1958-59) režíroval televízne filmy Julie and Dick at Covent Garden (Julie a Dick v Covent Garden, 1974), fantazijnú komédiu Justin Case (1988), kriminálny film Peter Gunn (1989), a hudobnú komédiu Victor/Victoria (1995).

F i l m y  (ako herec):

1942:  Ten Gentlemen from West Point (Desať mužov z West Pointu, réžia Henry Hathaway /1898-1985/),

            Lucky Legs (Šťastné nohy, réžia Charles Barton /1902-1981/),

1943:   A Guy Named Joe (Chlapík menom Joe, réžia Victor Fleming /1889-1949/),

1944:   Ladies Courageous (Udatné dámy, réžia John Rawlins /1902-1997/),

            See Here, Private Hargrove (No tak, vojak Hargrove, réžia Wesley Ruggles /1889-1972/),

            The Eve of St. Mark (Predvečer sv. Marka, réžia John M. Stahl /1886-1950/),

            Marine Raiders (Námorná pechota, réžia Harold D. Schuster /1902-1986/),

            Marshal of Reno (Šerif z Rena, réžia Wallace Grissell /1904-1954/),

            Wing and a Prayer (Letka a modlitba, réžia H. Hathaway),

In the Meantine, Darling (A medzitým, miláčik,réžia Otto Preminger /1905-1986/),

            My Buddy (Môj kamarát, réžia Steve Sekely /1899-1979/),

            The Unwritten Code (Nepísaný zákon, réžia Herman Rotsten),

            30 sekúnd nad Tokiom (Thirty Seconds Over Tokyo, réžia Mervyn LeRoy /1900-1987/),

            She´s a Sweetheart (Ona je miláčik, réžia Del Lord /1894-1970/),

1945:   This Man´s Navy (Jeho námorníctvo, réžia William A. Wellman /1896-1975/),

            A Guy, a Gal and a Pal (Chlapec, dievča a kamarát, réžia Budd Boetticher /1916-2001/),

            Gangs of the Waterfront (Prístavné gangy, réžia George Blair /1905-1970/),

            What Next, Corporal Hargrove? (Čo teraz, desiatnik Hargrove?, réžia Richard Thorpe /1896-1991/),

            They Were Expendable (Boli obetovaní, réžia John Ford /1894-1973/),

1946:   Strangler of the Swamp (Škrtič z močariska, réžia Frank Wisbar /1899-1967/),

            Tokyo Rose (Tokijská ruža, réžia Lew Landers /1901-1962/),

            From This Day Forward (Od dnešného dňa, réžia John Berry /1917-1999/),

            Till the End of Time (Navždy, réžia Edward Dmytryk /1908-1999/),

            The Strange Love of Martha Ivers (Podivná láska Marty Iversovej, réžia Lewis Milestone /1895-1980/),

           Najlepšie roky nášho života (The Best Years of Our Lives, réžia William Wyler /1902-1981/),

1947:  The Beginning or the End (Začiatok alebo koniec, réžia Norman Taurog /1899-1981/),

           Big Town / Guilty Assignment (Veľkomesto, réžia William C. Thomas /1903-1984/),

1948:  Panhandle (Pomstiteľ z Texasu, /+ námet, produkcia/,réžia Lesley Selander /1900-1979/),

           Leather Gloves / Loser Take All (Kožené rukavice, réžia William Asher /1921-2012/, Richard Quine /1920-1989/).

         

Z  f i l m o v  (len ako scenárista):

1949:   Stampede (Splašené stádo, réžia L. Selander);

1952:   Rainbow ´Round My Shoulder (Dúha okolo mňa, réžia Richard Quine /1920-1989/),

1953:   All Ashore (Všetci na breh, réžia R. Quine),

            Cruisin´ Dawn the River (Dolu riekou, réžia R. Quine),

1954:   Drive a Crooked Road (Na ceste zločinu, réžia R. Quine),

            The Atomic Kid (Atómový chlapec, len námet, réžia Leslie H. Martinson /1915-/),

1955:   My Sister Eillen (Moja sestra Ela, réžia R. Quine),

1957:   Operation Mad Ball (Operácia Bláznivý bál, réžia R. Quine),

1962:   The Couch (Pohovka, len námet, réžia Owen Crump /1903-1998/),

            The Notorious Landlady (Podozrivá domáca, réžia R. Quine),

1963:   Soldier in the Rain (Vojak v daždi, réžia Ralph Nelson /1916-1987/),

1969:   The Monk (Detektív Monk, -tv. len námet, réžia George McCowan /1927-1995/),

1984:   V žiare veľkomesta (City Heat, réžia Richad Benjamin /1938-/),

1985:   The Ferret (tv. - len námet, réžia Terry Marcel /1942-/).

F i l m y  (ako režisér filmov pre kiná): 

1955:   Bring Your Smile Along (Stále s úsmevom, /+ scenár s R. Quineom/, farebný komediálny muzikál o učiteľke, ktorá prichádza do New Yorku, aby tu skladala pesničky, Frankie Laine, Keefe Brasselle, Constance Towersová, Lucy Marlowová, William Leslie, Mario Siletti, Ruth Warrenová, Jack Albertson),

1956:   He Laughed Last (Smial sa nakoniec, /+ námet a scenár/, farebná komediálna kriminálna burleska, v ktorej newyorskí gangstri bojujú v 20. rokoch XX. storočia za kontrolu nočných klubov, Frankie Laine, Lucy Marlowová, Anthony Dexter, Richard Long, Alan Reed, Jesse White, Henry Slate, Florenz Ames),

1957:   Mister Cory (/+ scenár/, farebná komediálna dráma o malom kriminálnikovi, ktorý odchádza z chicagských slumov aby našiel slávu a bohatstvo v solventných kruhoch, Tony Curtis, Martha Hyerová, Charles Bickford, Kathryn Grantová, William Reynolds, Henry Daniell, Russ Morgan, Joan Banksová, Harry Landers), Beautiful Girls (Nádherné dievčatá, dráma podľa scenára Scotta Rosenberga /1963-/ je generačnou výpoveďou tridsiatnikov, ktorí sa po rokoch stretávajú v malom massachusettskom meste pri prílež itosti zrazu abiturientov, Timothy Hutton, Matt Dillon, Uma Thurmanová, Natalie Portmanová, Annabeth Gishová, Lauren Hollyová, Noah Emmerich, Mira Sorvinoová),

1958:   This Happy Feeling (Šťastný pocit, /+ scenár/, farebná romantická komédia podľa hry F. Hugha Herberta /1897-1958/ „For Love or Money“. Na večierku požiada žena jedného z hostí, aby ju vzal na stanicu. Cestou mu však utečie a nájde útočisko u herca na dôchodku. Na druhý deň začnú obaja muži o ženu bojovať. Atmosféru odľahčuje hercov komorník a čajka, ktorú žena zachránila, Curt Jurgens, Debbie Reynoldsová, John Saxon, Alexis Smithová, Mary Astorová, Estelle Winwoodová, Troy Donahue),

            The Perfect Furlough / Strictly for Pleasure (Dokonalá dovolenka, farebná komédia podľa scenára Stanleyho Shapiroa /1925-1990/, v ktorej na pozdvihnutie morálky v odľahlej artktickej vojenskej jednotke je jeden z mužov vybraný , aby si užil perfektné voľno v Paríži v mene všetkých ostatných, Tony Curtis, Janet Leighvá, Elaine Stritchová, Keenan Wynn, Troy Donahue, King Donovan, Linda Cristalová, Frankie Darro),

1959:   Operation Petticoat (Operácia Spodnička, farebná romantická komédia podľa scenára S. Shapiroa a Maurice Richlina /1920-1990/ sa odohráva počas druhej svetovej vojny. Kapitánovi Shermanovi sa podarí spojazdniť poškodenú poorku. Hroziacu vojnovú operáciu v Tichomorí však skomplikuje nielen ružový náter, ktorý ponorka neplánovane dostala, ale tiež skupina vojenských zdravotných sestier, ktoré vzal na palubu, Cary Grant, Tony Curtis, Joan O´Brienová, Dina Merrillová, Gene Evans, Arthur O´Connell, Richard Sargentm Frankie Darro),

1960:   High Time (Najvyšší čas, farebná hudobná komédia podľa scenára Toma Waldmana /1922-1985/ a Franka Waldmana /1919-1990/ o vdovcovi a majiteľovi hamburgerovej reštaurácie, ktorý sa rozhodne isť na vysokú školu vo veku 51 rokov. Nechce špeciálne zaobchádzanie a napriek protestom svojich dospelých detí žije na internáte. Počas štúdia sa zamiluje do profesorky francúzštiny, ale nepovažuje za správne znovu sa oženiť, , Bing Crosby, Tuesday Weldová, Fabian, Richard Beymer, Nicole Maureypvá, Yvonne Craigová, Gavin MacLeod),

1961:   Breakfast at Tiffany´s (ČST-TVM-STV: Raňajky u Tiffanyho, vydarená farebná romantická komediálna dráma podľa scenára Georgea Axelroda /1922-2003/ a novely Trumana Capotea /1924-1984/ o osemnásťročnom dievčati, ktoré prišlo do New Yorku s cieľom „uloviť“ si milionára. Spoznáva jedného brazílskeho boháča, za ktorého sa chce vydať. Dostane sa však do riadneho maléru a tak jej zostane jedine jej chudobný sused – spisovateľ, ktorý ju už dlho miluje, Audrey Hepburnová, George Peppard, Patricia Nealová, Buddy Ebsen, Martin Balsam, José Luis de Villalonga, Mickey Rooney, John McGiver),

1962:   Experiment in Terror / The Grip of Fear (Experiment s hrôzou, /+ producent/, kriminálny mysteriózny policajný thriller zo San Francisca podľa románu a scenára Gordona Gordona /1906-2002/ a Mildred Gordonovej /1905-1979/, v ktorom neznámy muž, trpiaci astmou, sa vyhráža smrťou úradníčke v banke a jej sestre, ak mu nepomôže spáchať lúpež, Glenn Ford, Lee Remicková, Stefanie Powersová, Ross Martin, Roy Poole, Anita Looová, Clifton James, Ned Glass),

            Days of Wine and Roses (ČST: Dni vína a ruží, pozoruhodná romantická dráma podľa scenára Jamesa P. Millera /1919-2001/ je tragickým príbehom alkoholikov. Joe Clay sa na večierku zoznámi s Kirsten a hoci pri prvej spoločnej večeri vyjde najavo, že on holduje pitiu a ona je abstinentka, nie je to prekážka vzájomných sympatií. Onedlho Joe prehovorí Kirsen, aby si dala prvý pohárik. Po svadbe sa ich život zčína utápať v alkohole a katasofu nezstaví ani narodeni dcérky, Jack Lemmon, Lee Remicková, Charles Bickford, Jack Klugman, Alan Hewitt, Tom Palmer, Debbie Megowanová, Jack Albertson, - remake „Days of Wine and Roses“ (1958-tv réžia John Frankenheimer),

1963:  Ružový panter (The Pink Panther, /+ scenár s M. Richlinom/, vydarená farebná detektívna komédia , ktorej dej sa odohráva v efektnom prostredí Ríma, Hollywoodu, Cortiny d´Ampezzo a ďalších miest. Jeho smutným hrdinom je kriminálny inšpektor Clouseau, ktorý je rovnako neschopný ako policajt a aj ako manžel. Jeho mnohoročný hon za medzinárodným zločincom, skrývajúcim sa pod menom Fantóm, končí úplne neúspešne, David Niven, Peter Sellers, Capucine, Claudia Cardinaleová, Robert Wagner, Brenda de Banzieová, Colin Gordon, - úspech filmu vyvolal nakrútenie ďalších piatich filmov s komisárom Clouseauom – Petrom Sellersom. Komisár Clouseau na stope /A Shot in the Dark, 1964/, Návrat Ružového pantera /The Return of the Pink Panther, 1975/, Ružový panter opäť zasahuje /The Pink Panther Strikes Again, 1976/, Pomsta Ružového pantera /Revenge of the Pink Panther, 1978/, Stopa Ružového pantera /Trail of the Pink Panther, 1982/ - všetky v réžii B. Edwardsa. Po Sellersovej smrti inšpektora Clouseaua nahradil rovnako nešikovný detektív Clifton Sleigh v komédii „Curse of the Pink Panther“/1983, réžia B. Edwards/, potom Jacques Gambrelli vo filme Syn Ružového pantera /Son of the Pink Panther, 1993, réžia B. Edwards/. Jacques Clouseau v podaní Alana Arkina bol aj hrdinom kriminálnej komédie „Inspector Clouseau“ /TVM: Inšpektor Clouseau, 1968 réžia Bud Yorkin/, a v podaní Steve Martina vo filmoch Ružový panter (The Pink Panther, 2006 réžia Shawn Levy/ a Ružový panter 2 /The Pink Panther 2, 2009, réžia Harald Zwart/),

1964:  Komisár Clouseau na stope (A Shot in the Dark / TVM: Inšpektor Clouseau na stope, /+ producent a scenár s Williamom Petrom Blattym (1928-)/, farebná detektívna komédia, v ktorej komorná je podozrivá z vraždy temperamentného španielskeho šoféra. Vyšetrovaním prípadu je poverený komisár Clouseau, ktorý sa ihneď so zápalom jemu vlastným pustí do vyšetrovania, Peter Sellers, Elke Sommerová, George Sanders, Herbert Lom, Tracy Reedová,Graham Starke, Moira Redmondová, Vanda Godsellová),

1965:   Veľké preteky (The Great Race, vynikajúca panoramatická farebná komédia podľa scenára Arthura A. Rossa /1920-2008/ o veľkých automobilových pretekoch z New Yorku do Paríža v roku 1908, v ktorom sa stretli dvaja súperi, profesor Fate a Veľký Leslie, ktorí spolu síce už zviedli veľa súbojov, ale žiadny medzi nimi nerozhodol, Jack Lemmon, Tony Curtis, Natalie Woodová, Peter Falk, Keenan Wynn, Artthur O´Connell, Vivian Vanceová, Dorothy Provineová),

1966:   Whar Did You Do in the War, Daddy? (Čo si robil počas vojny, ocko?, /+producent a námet s M. Richlinon/, farebná komédia podľa scenára W. P. Blattyho sa odohráva počas 2. svetovej vojny v Taliansku. Kapitán Cash a poručík Christian dostanú rozkaz, obsadiť malé, ale strategicky významné mestečko na Sicílii. Na ich prekvapenie miestni obyvatelia nie sú proti okupácii. Majú však jednu podmienku, požadujú večernú oslavu pred vyhlásením kapitulácie nesta. A pri oslave sa dáva do pohybu celý rad nových udalostí, James Coburn, Dick Shawn, Sergio Fantoni, Giovanna Ralliová, Aldo Ray, Harry Morgan, Carroll O´Connor, Leon Askin),

1967:   Gunn (Detektív Gunn, /+ scenár s W. P. Blattym/, farebný kriminálny film. Detektív Peter Gunn patrí vo svojom povolaní k najlepším a preto práve on dostane za úlohu vyšetriť vraždu mafiánskeho šéfa. Hlavným podozrivým je muž, ktorého udala majiteľka nevestínca, Craig Stevens, Laura Devonová, Edward Asner, Sherry Jacksonová, Albert Paulsen, Helen Traubelová),

1968:  Večierok (The Party, /+ producent a scenár s T. a F. Waldmanom/, vtipná farebná komédia o začínajúcom indickom hercovi, štatistovi, ktorý svojou prílišnou horlivosťou a až detinskou nešikovnosťou predčasne ukončil nakrúcanie nákladného historického veľkofilmu, ale taktiež úplne ovplyvnil priebeh večierka, na ktorý bol omylom pozvaný, Peter Sellers, Claudine Longetová, Marge Championová, Steve Franken, Fay McKenzieová, H. Edward McKinley, Buddy Lester),

1970:   Darling Lili (Miláčik Lili, /+ producent a scenár s W. P. Blattym/, panoramatický farebný muzikál sa odohráva počas 1. svetovej vojny. Americký letec sa zaľúbi do nemeckej špiónky v Paríži a čaká do skončenia vojny, aby si ju môhol vziať za ženu, Julie Andrewsová, Rock Hudson, Jeremy Kemp, Lance Percival, Michael Witney, Gloria Paulová, Jacques Marin, André Maranne),

1971:  Wild Rovers (Divokí tuláci, /+ producent a scenár/, panoramatická westernová komédia o postaršom kovbojovi a jeho mladšom priateľovi, ktorých nebaví pokojný život na ranči. Rozhodnú sa preto pre dobrodružstvo – idú vylúpiť banku, Ryan O´Neal, William Holden, Karl Malden, Lynn Carlinová, Tom Skerritt, Joe Don Baker, James Olson, Rachel Robertsová, Leora Danaová),

1972:  The Carey Treatment / A Case of Murder (Careyho zákrok, dráma podľa románu Michaela Crichtona /1942-2008/ „Case of Need“ a scenára Johna D. F. Blacka, Harriet Franka Jr. /1917-/ a Irvinga Ravetcha /1920-2010/ o bostonskom patológovi, stíhanom pre smrť pacientky po potrate, James Coburn, Jennifer O´Neillová, Pat Hingle, Skye Aubreyová, Elizabeth Allenová, John Fink, Dan O´Herlihy, Regis Toomey),

1974:   The Tamarind Seed (JOJ: Tamarindové semienko, /+ scenár/, anglická romantická dráma podľa románu Evelyn Anthonyovej /1928-/ o dvoch osamelých ľuďoch, ktorí sa stretnú počas dovolenky na Barbadose. Ona je zamestnaná na britskom Ministerstve vnútra a on je ruský dôstojník tajnej služby, pracujúci na veľvyslanectve vo Francúzsku. Obaja sa do seba zaľúbia, ich láske prekáža studená vojna, Omar Sharif, Julie Andrewsová, Anthony Quayle, Dan O´Herlihy, Sylvia Syms, Oscar Homolka),

1975:  Návrat Ružového pantera (The Return of the Pink Panther, /+producent a scenár s F. Waltmanom/, anglická kriminálna komédia je pokračovaním príhod populárneho inšpektora Clouseaua. Osou príbehu je pátranie po zlodejovi najväčšieho diamantu sveta, Ružového pantera, ktorého nájdením bol poverený geniálny nešika Clouseau, Peter Sellers, Christopher Plummer, Catherine Schellová, Herbert Lom, Peter Arne, Peter Jeffrey, Gregoire Aslan, Eric Pohlmann, David Lodge),

1976:  Ružový panter opäť zasahuje (The Pink Panther Strikes Again, /+ producent a scenár s F. Waldmanom/, anglická komédia, v ktorej teraz už vrchný inšpektor Clouseau podstupuje bláznivú naháňačku o uchovanie vlastného života. Jeho nadriadeného inšpektora Dreyfusa priviedli úspechy Clouseaua do blázninca a keď sa s ním stretne, znova sa v ňom prebudí zúrivá nenávisťa obrovská túžba sa ho navždy zbaviť. Zorganizuje zločineckú skupinu, ktorá sa stane nástrojom jeho plánu, Peter Sellers, Herbert Lom, Lesley-Anne Downová, Burt Kwouk, Colin Blakely, Leonard Rossiter, , Byron Kane),

1978:   Pomsta Ružového pantera (Revenge of the Pink Panther, /+ producent a scenár s F. Waldmanom a Ronom Clarkom/, anglo-americká kriminálna komédia o pašerákoch drog, ktorí sa usilujú zlikvidovať obávaného inšpektora Clouseaua. Ten po mnohých nebezpečných situáciách odchádza do Hongkongu, kde sa mu podarí bandy gangstrov a pašerákov heroínu zlikvidovať a je za to vyznamenaný, Peter Sellers, Herbert Lom, Dyan Cannonová, Robert Webber, Burt Kwouk, Paul Stewart, Robert Loggia, Graham Stark),

1979:   10 (Kus, /+ producent a scenár/, mimoriadne komerčne úspešná komédia o dirigentovi, ktorý sa vďaka krásnej žene dostane z tvorčej krízy. Hoci má vilu pri mori, rolls-royce v garáži, aj peknú priateľku, pociťuje však krízu a v erotických fantáziách si predstavuje absolútnu ženu. Raz svoj snový výtvor aj stretne, žiaľ práve na ceste k oltáru. Nenechá sa odradiť a všetku energiu vynaloží na to, aby sen zmenil na skutočnosť, Bo Dereková, Dudley Moore, Julie Andrewsová, Robert Webber, Dee Wallaceová, Brian Dennehy, Sam J. Jones),

1981:  S. O. B. (Trhák, /+ producent a scenár/, komédia, v ktorej hollywoodský režisér Milles sa po neúspešnej projekcii nového filmu pokúsil spáchať samovraždu. Jeho spolupracovníci zatiaľ hľadajú chybu, ktorá zavinila neúspech titulu. Režisérova manželka dokonca uvažuje o rozvode so svojim mužom, s ktorým ju spájajú aj komerčné záväzky. Milles na poslednú chvíľu nachádza recept na záchranu filmu: vloží do neho niekoľko erotických scén so svojou manželkou, Julie Andrewsová, William Holden, Larry Hagman, Richard Mulligan, Marisa Berensonová, Robert Vaughn, Robert Webber, Shelley Wintersová, Robert Preston, Craig Stevens, Rosanna Arquet teová, Robert Loggia, Loretta Switová),

1982:  Victor Victoria (/+ producent a scenár s použitím skriptu Reinholda Schunzela (1886-1954)/, hudobná komédia, v ktorej chicagský gangster sa v Paríži v r. 1930 zaľúbi do nie veľmi úspešnej herečky, ktorá sa maskuje na muža, steles§ujúceho ženu a získa si tým obrovskú popularitu, James Garner, Julie Andrewsová, Lesley-Ann Warrenová, Robert Preston, Alex Karras, John Rhys-Davies, Graham Stark, - remake nemeckého filmu „Viktor und Viktoria“ /1933, réžia R. Schunzel/,  anglického "First a Girl" /1935 réžia Victor Saville/, nemeckého "Viktor und Victoria" /1957 réžia Karl Anton/, remade „Victor/Victoria“ /1995-tv. réžia B. Edwards/),

            Stopa Ružového pantera (Trail of the Pink Panther, /+ producent a scenár s T. Waldmanom, F. Waldmanom a Geoffreyom Edwardsom (1959-)/, anglická strihová kriminálna komédia je venovaná pamiatke P. Sellersa. Vznikol zostrihom nepoužitých sekvencií a variácií scén z predchádzajúcich filmovm pričom režisér použil osvedčený postup: na samotnom začiatku príbehu Clouseau zmizne a potom na neho spomínajú jeho spolupracovníci a protivníci, Peter Sellers, David Niven, Herbert Lom, Richard Mulligan, Joanna Lumleyová, Capucine, Robert Loggia, Burt Kwouk, Graham Stark, Colin Blakelym Abdré Maranne),

1983:  Curse of the Pink Panther (TVM-JOJ-STV: Kliatba Ružového pantera, /+ producent a scenár s G. Edwardsom/, anglo-americká kriminálna komédia, v ktorej je šéfinšpektor Dreyfus konečne spokojný, pretože jeho odveký rival zmizol. Poistí sa ešte tým, že naprogramuje počítač Interpoolu tak, aby vybral najhoršieho inšpektora na svete, ktorý Clouseaua nikdy nenájde. Počítač vyberie istého Cliftona Sleigha a ten začne hneď pátrať po inšpektorovi, ale aj po diamante, ktorý opäť zmizol. Je rovnako roztržitý a neznesiteľný a tak Dreyfus si po čase uvedomí, že jedného zla sa síce zbavil, ale prichádza zlo druhé, Ted Wass, Joanna Lumleyová, Herbert Lom, David Niven, Robert Wagner, Capucine, Burt Kwouk, Robert Loggia, Roger Moore, Harvey Korman),

           The Man Who Loved Women (Muž, ktorý miloval ženy, /+ producebt a scenár s G. Edwardsom a Miltonom Wexlerom (1908-2007)/ je príbehom sochára menom David, ktorý je problenatickýnm sukničkárom. Vyhľadá pomoc u psychiatričky Marianny, aby vo vyliečila z posadlosti ženami. Jeho príbeh romantických a erotických príhod je prerozprávaný Mariannou, Burt Reynolds, Julie Andrewsová, Kim Basingerová, Marilu Hennerová, Cynthia Sikesová, Jennifer Edwardsová, - málo úspešný remake fr. filmu „L´homme qui aimait les femmes“ /1977, réžia François Truffaut/),

1984:  Micki + Maude (TVM: Micki a Maude, ľúbostná komédia podľa scenára Jonathana Reynoldsa o televíznom reportérovi Robovi, ktorý miluje rovnako svoju manželku, ambicióznu právničku Miki, ako krásnu čelistku Maude. Obidve čakajú jeho vytúžené dieťa a Robovi sa počas deviatich mesiacov darí žiť dvojakým životom bez toho, aby jeho partnertky o niečom tušili. Zatiaľ čo on túži po deťoch, ambiciózna Miki a Maude sa nechcú vzdať svojej práce, Dudley Moore, Amy Irvingová, Ann Reinkingová, Richard Mulligan, Georges Gaynes, Wallace Shawn, John Pleshette, H. B. Haggerty),

1986:  A Fine Mess (TVM: Krásne zmätky, /+ scenár/, komédia, v ktorej počas nakrúcania filmu na dostihovej dráhe natrafí herecká hviezda Spence Holden na dvoch povaľačov a bitkárov, živiacimi sa pokútnymi stávkami na konských pretekoch. Spence je vždy pripravený využiť skvelú príležitosť a zarobiť si nejaké peniaze navyše. Momentálne má dobrý tip a preto zatelefonuje svojmu priateľovi s pochybnou povesťou Denisovi a upozorní ho na „tučnú korisť“. Keď dvaja podvodníčkovia objavia Spenceho plán, spustí sa lavína humorných scén , v ktorých nechýbajú ani skutoční gangstri, Ted Danson, Howue Mandel, Richard Mulligan, Stuart Margolin, Paul Sorvino, Maria Conchita Alonsoová, Keye Luke),

           That´s Life! (To je život!, /+ scenár s M. Wexlerom/, komediálna dráma je portrétom typickej americkej rodiny. Architekt Harvey Fairchild má skvelú manželku, milujúce dospelé deti a zaujímavú prácu. Čím viac sa však blíži očakávaná oslava jeho jubilea, na ktorú prídu všetci blízki, tým protivnejší začne byť k svojmu okoliu, Jack Lemmon, Julie Andrewsová, Sally Kellermanová, Robert Loggia, Jennifer Edwardsová, Emma Waltonová, Chris Lemmon, Felicia Farrová, Cynthia Sikesová),

1987:  Schôdzka naslepo (Blind Date, situačná komédia podľa scenára Dale Launera /1952-/ o úradníkovi, workoholikovi, ktorému pokazí sľubnú kariéru žena, podivne alergická na alkohol, Kim Basingerová, Bruce Willis, John Larroquette, William Daniels, George Coe, Graham Stark, Mark Blum, Phil Hartman, Alice Hirsonová),

1988:   Sunset (Západ slnka, /+ scenár podľa námetu Roda Amateaua (1923-2003)/, nostalgická komédia sa odohráva v Hollywoode r. 1929, v čase končiacich sa nemých filmov. Slávna filmová hviezda Tom Mix má hrať legendárneho šerifa Wyatta Earpa, ktorého si filmári nájmu ako poradcu. Po začiatočných ťažkostiach sa nakoniec obdidve hviezdy, jedna na plátne, druhá v skutočnosti, spriatelia a vyriešia dokonca spoločne prípad vraždy, Bruce Willis, James Garner, Malcolm McDowell, Mariel Hemingwayová, Kathleen Quinlanová, Dermot Mulroney),

1989:  Skin Deep (Ako na kolotoči / JOJ: So ženami pod kožou, /+ scenár/, komédia o autorovi bestsellerov, alkoholikovi a milovníkovi žien, ktorý prechádza krízou stredného veku. Má to ťažké, lebo manželka ho kvôli jeho záletom vyhodila z bytu, písanie mu nejde a vrcholom je aj dočasná impotencia. Keďže mu nepomôže ani psychiater, zostane mu nakoniec len kajúcny návrat do manželkinej odpúšťajúcej náruče, John Ritter, Vincent Gardenia, Alyson Reedová, Joel Brooks, Nina Fochová, Julianne Phillipsová, Chelsea Fieldová),

1991:   Premena (Switch, /+ scenár/, fantazijná komédia, v ktorej sukničkár Steve Brooks je zavraždený tromi svojimi milenkami. V očistci dostane možnosť vrátiť sa na určitý čas medzi ľudí. Ak stretne ženu, ktorá ho bude skutočne milovať, má šancu dostať sa do neba. Diabol mu však pre jeho návrat na zem zmení pohlavie a tak sa zo Steva stane jeho nevlastná sestra Amanda, Ellen Barkinová, Jimmy Smith, JoBe th Williamsová, Lorraine Braccoová, Tony Roberts, Perry King, Bruc e Martyn Paine, Lysette Anthonyová),

1993:   Syn Ružového pantera (Son of the Pink Panther, /+ scenár s Madeleine Sunshineovou a Stevenom Sunshineom/, iba priemerná komédia, ktorej hrdinom je nemanželský syn komisára Clouseaua, Jacques Gambrelli. Ten po množstve divokých príhod vyslobodí unesenú arabskú princeznú, do ktorej sa zamiluje, Roberto Beningni, Herbert Lom, Claudia Cardinaleová, Debrah Farentinoová, Jennifer Edwardsová, Robert Davi, Burt Kwouk, Graham Stark).