yourlogo

Cardiff Jack

CARDIFF  Jack

vl. m. John Cardiff

18. 9. 1914 – 22. 4. 2009

 

-  anglický kameraman a režisér (173 cm vysoký). Narodil sa v meste Yarmouth, Norfolk. Bol synom vaudevillových hercov, už ako štvorročný hral vo filme, neskôr napr. v adaptácii Gershwinovho muzikálu Tanečnica (Tiptoes, 1927) režiséra Herberta Wilcoxa (1890-1977). V štúdiu Elstree získal skúsenosti ako asistent kamery a stal sa konzultantom spoločnosti Technicolor pri nakrúcaní reklám a cestopisov. Ako odborníka na farebnú fotografiu ho angažovali režiséri Powell a Pressburger pre trikovo náročnú fantazijnú drámu Otázka života a smrti (1946) a už v nasledujúcom filme tejto režisérskej dvojice získal Oscara za drámu z himalájskeho kláštora  Čierny narcis (1947). Kameramanskému povolaniu ostal verný až do konca svojho života a získal zaň mnoho ocenení, napr. titul Komandér Britského impéria (CBE, 2000) a čestného Oscara (2001) ako prvý kameraman v histórii cien americkej Akadémie.

Od 1958 sa začal venovať aj réžii, jeho najlepším filmom sa stala čiernobiela dráma Sons and Lovers (1960). Od polovice 70. rokov sa vrátil u kamere. Príbeh zo života tejto kameramanskej legendy spracoval režisér Craig McCall v dokumentárnom filme Cameraman: The Life and Work of Jack Cardiff (Kameraman: Život a dielo Jacka Cardiffa, 2010).

Napísal autobiografiu "Magic Hour: The Life of a Cameraman" (Čarovná hodinka: Život kameraman, 1996). Bol trikrát ženatý, mal štyroch synov. Zomrel v Ely, Cambridgeshire na starobu ako 94-ročný.

 

 

F i l m y  (ako režisér):

1958:   Intent to Kill (Úmysel zabiť, dramatický príbeh podľa scenára Jimmyho Sangstera /1927-/ o zmarení atentátu na jedného juhoamerického diktátora, ktorý sa po operácii mozgu liečil v nemocnici v Montreali, Richard Todd, Betsy Drakeová, Herbert Lom, Warren Stevens, Alexander Knox, Lisa Gastoniová, Carlo Giustini),

1959:   Podvrhnutý zločin (Beyond This Place / Web of Evidence, kriminálny film podľa románu A. J. Cronina /1896-1981/ a scenára Kennetha Taylora /1922-/ o mladom Američanovi, ktorý navštívi takmer po dvadsiatich rokoch rodný Liverpool, kde sa dozvie, že jeho otec, o ktorom sa domnieval, že padol v druhej svetovej vojne, je vo väzení pre vraždu. Keďže je presvedčený o otcovej nevine, hľadá človeka, ktorý by mu ju pomôhol dokázať, Van Johnson, Bernard Lee, Vera Milesová, Emlyn Williams, Jean Kentová, Ralph Truman , Leo McKern, Rosalie Crutchleyová),

1960:   Scent of Mystery / Holiday in Spain (Vôňa tajomstva, americký farebný thriller podľa scenára Williama Rosea /1914-1987/ a Geralda Kersha /1911-1968/ bol prvým a zároveň posledným „čuchovým“ filmom nakrúteným systémom nazývaným Smell-oVision. Angličan na dovolenke v Španielsku náhodne zistí pripravovanú vraždu mladej Američanky a začne ju ochraňovať, Denholm Elliott, Peter Lorre, Beverly Bentleyová, Paul Lukas, Liam Redmond, Leo McKern, Diana Dorsová, Elizabeth Taylorová),

    -      Sons and Lovers (Synovia a milenci, dráma podľa románu D. H. Lawrencea /1885-1930/ a scenára Gavina Lamberta /1924-2005/ a T. E. B. Clarkea /1907-1989/ nakrútrená v pôsobivom baníckom meste o nešťastnej žene v manželstve, ktorá celou  svojou bytosťou prilnie k svojmu synovi, učiacemu sa životu a láske, Dean Stockwell, Wendy Hillerová,Trevor Howard, Mary Ureová, Donald Pleasence, Ernest Thesiger, William Lucas, Rosalie Crutc hleyová, - remade „Sons and Lovers“ /1981-tv. réžia Stuart Burge/, „Sons and Lovers“ /2003-tv. réžia Stephen Whittaker /),

1962:   My Geisha (Moja gejša, americká farebná komédia podľa scenára Normana Krasnau /1909-1984/ o filmovom režisérovi, ktorý nakrúva v Japonsku film. Jeho manželka sa preoblečie za gejšu a dostane hlavnú úlohu, Shirley MacLaineová, Yves Montand, Robert Cummings, Edward G. Robinson, Yoko Taniová, Tatsuo Sato, Tamae Kyokawaová),

    -       The Lion (Lev, farebná dráma podľa scenára Irene Kampovej /1910-1985/ a Louisa Kampa /1907-2007/ o americkom právnikovi, ktorý ide do Afriky navštíviť svoju bývalú manželku a ich dcéru, ktoré žijú v rezervácii v Keni, William Holden, Trevor Howard, Capucine, Pamela Franklinová, Christopher Agunda),

1964:   The Long Ships / Dugi brodovi (Dlhé lode Vikingov, farebná anglicko-juhoslovanská dobrodružná dráma o vikingskom moreplavcovi, ktorý je posadnutý túžbou získať legendárny zlatý zvon, nazývaný aj Matkou hlasov. Na ukradnutej lodi sa spolu so zajatou krásnou dcérou vikingskéího kráľa vyberie hľadať bájny poklad, Richard Widmark, Sidney Poitier, Russ Tamblyn, Rosanna Schiaffinoová, Oscar Homolka, Colin Blakely, Gordon Jackson , Lionel Jeffries),

1965:   Mladý Cassidy (Young Cassidy,farebný životopisný film o írskom spisovateľovi Seanovi O´Caseyovi /1880-1964/, ktorý začal režírovať John Ford a po jeho onemocnení podstatnú časť filmu dokončil J. Cardiff podľa scenára Johna Whitinga /1917-1963/, Rod Taylor, Julie Christieová, Edith Evansová, Michael Redgrave, Maggie Smithová, Flora Robsonová, Jack Mac Gowran),

    -       The Liquidator (Likvidátor, farebný akčný thriller podľa románu Johna Gardnera /1926-2007/ a scenára Petra Yeldhama /1927-/ o mužovi, ktorý počas 2. svetovej vojny zachráni v Paríži život agentovi britskej tajnej služby. Ten ho po vojne príjme ako agenta a jeho úlohou by mala byť likvidácia nepohodlných ľudí. On však nemá chuť vraždiť a preto si najme profesionálneho zabijaka, Rod Taylor, Trevor Howard, David Tomlinson, Jill St. Johnová, Wilfrid Hyde White, Akim Tamiroff, Eric Sykes, Suzy Kendallová),

1968:   The Mercenaries / Dark of the Sun (Žoldnieri, farebná dobrodružná dráma z Belgického Konga r. 1960 podľa románu Wilbura Smitha /1933-/ a scenára Quentina Vertyho /1915-1973/ a Adriana Spiesa /1920-1998/ o bande žoldnierov, ktorá pod vedením svojho kapitána sa chce zmocniť nebrúsených diamantov v hodnote 25 miliónov dolárov, Rod Taylor, Yvette Mimie uxová, Kenneth More, Jim Brown, André Morell, Peter Carsten, Guy Deghy, Calvin Lockhart),

    -       Dievča na motocykli (Girl on a Motorcycle / La Motocyclette, anglicko-francúzska farebná romanca o mladej žene, ktorá sa pre pocit životnej istoty vydá za nevzrušivého muža, no zostáva verná svojmu vášnivému milencovi za ktorým odchádza na manželovej motorke do Heidelbergu, podľa románu André Pieyre de Mandiarguesa /1909-1991/ a scenára Ronalda Duncana /1914-1982/, Marianne Faithfullová, Alain Delon, Roger Mutton, Marius Goring, Catherine Jourdanová, Jean Leduc, Jacques Marin),

1973:   Penny Gold (Kriminálny thriller podľa sc enára Davida D. Osborna /1923-/ a Liz Charlesa-Williamsa z prostredia obchodníkov s umeleckými predmetmi, Francesca Annisová, James Booth, Nicky Henson, Joss Ackland, Richard Heffer, Sue Lloydová, Joseph O´Conor, Una Stubbsová),

1974:   The Mutations (Vzbura mutantov, hororový sci-fi o výskume nových podôb života šialeným vedcom podľa scenára Roberta D. Weinbacha a Edwarda Manna /1922-1995/, Donald Pleasence, Tom Baker, Brad Harris, Julie Egeová, Michael Dunn, Jill Haworthová, Scott Anthony).

Z  f i l m o v  (ako kameraman dlhometrážnych filmov):

1937:   Perute rána (Wings of the Morning, réžia Harold D.Schuster /1902-1986/),

1942:   Veľký majster Händel (The Great Mr. Handel, réžia Norman Walker /1892-

            1963/),

1945:   Caesar a Kleopatra (C. and Cleopatra, réžia Gabriel Pascal /1894-1954/),

1946:   Otázka života a smrti (A Mater of Life and Death / Stairway to Heaven, réžia

            Michael Powell /1905-1990/ a Emeric Pressburger /1902-1988/),

1947:   Čierny narcis (Black Narcissus, réžia M.Powell a E. Pressburger/),

1948:   The Red Shoes (Červené črievičky, réžia W. Powell a E. Pressburger/),

    -       Boj o Južnú točňu (Scott of the Antarctic, réžia Charles Frend /1909-1977/),

1949:   Under Capricorn (Pod obratníkom Kozorožca, réžia A. Hitchcock /1899-1980/),

1950:   The Black Rose (Čierna ruža, réžia Henry Hathaway /1898-1985/),

1951:   Pandora and the Flying Dutchman (Pandora a blúdiaci Holanďan, réžia Albert

    -       Lewin /1894-1968/),

    -      Africká kráľovná (The African Queen, réžia John Huston /1906-1987/),

    -      The Magic Box (Čarovná skrinka, réžtia John Boulting /1913-1985/),

1952:   It Started in Paradise (Začalo to v raji, réžia Compton Bennett /1900-1974/),

1953:   The Master of Ballantrae (Pán z B., réžia William Keighley /1889-1984/),

    -       Il maestro di Don Giovanni /Crossed Swords (Skrížené meče, réžia Milton

            Krims /1904-1988/ a Vittorio Vassarotti/),

1954:   The Barefoot Contessa / La contessa scalza (Bosonohá kontesa, réžia Joseph L.

            Mankiewicz /1909-1993/),

1956:   Vojna a mier (War and Peace, réžia King Vidor /1894-1982/),

    -      The Brave One (Odvážlivec, réžia Irving  Rapper /1898-1999/),

    -       Veľké peniaze (The Big Money, réžia John Paddy Carstairs /1910-1970/),

1957:   The Prince and the Showgirl (TVM : Princ a tanečnica, réžia Laurence Olivier,

            /1907-1989/),

    -       Legend of the Lost / Timbuctu (Legenda o stratenom, réžia H.Hathaway),

1958:   The Vikings (Vikingovia, réžia Richard Fleischer /1916-2006/),

1961:   Fanny (réžia Joshua   Logan /1908-1988/),

1968.   Dievča na motocykli (Girl on a Motorcycle, réžia J. Cardiff),

1973:   Scalawag (Lotor, réžia Kirk Douglas /1916-/),

1975:   Ride a Wild Pony / Born to Run (Divoký poník, réžia Don Chaffey /1917-1990/),

1977:   The Prince and the Pauper / Crossed Swords (TVL-TVM: Princ a bedár, réžia R.

            Fleischer),

1978:   Smrť na Níle (Death on the Nile, réžia John Guillermin /1925-/),

1979:   The Fifth Musketeer / Behind the Iron Mask / Das Geheimnis der eisernen Maske

            (STV: Tajomstvo železnej masky, réžia Ken Annakin /1914-2009/),

    -       Avalanche Express (Expres v lavíne, réžia Mark Robson /1913-1978/),

    -       A Man a Woman and a Bank (Muž, žena a banka, réžia Noel Black /1937-/),

1980:   The Awakening (Prebudenie múmie, réžia Mike Newell /1942-/),

    -       The Dogs of War (Žoldnieri, réžia John Irvin /1940-/),

1981:   Ghost Story (Duchársky príbeh, réžia J. Irvin),

1983:   The Wicked Lady (Hriešna lady, réžia Michael Winner /1935-/),

1984:   Vzdialené vrcholky hôr (The Far Pavilions, (tv.) réžia Peter Duffell),

    -       Scandalous (STV. Śkandály, réžia Rob Cohen /1949-/),

    -       The Last Days of Pompeii (Posledné dni Pompejí, (tv.) réžtia Peter R. Hunt /1925-

            2002/),

    -      Conan the Destroyer (JOJ-STV: Ničiteľ Conan / TVM: Conan ničiteľ réžia R. Fleischer/),

1985:   Cat´s Eye (Mačacie oko, r éžia Lewis Teague /1938-/),

    -      Rambo: First Blood Part II (TVM-JOJ: Rambo II, réžia George Pan Cosmatos

            /1941-2005/),

1986:   Tai-Pan (réžia Daryl Duke /1929-2006/),

1987:   Million Dollar Mystery (Peňazománia, réžia R. Fleischer).